
“I love filmmaking and I love love. I guess you could say I enjoy making love on film and I love doing it by myself.”
動機
最近因為疫情警戒,待在家裡的時間大幅增加。身為情境喜劇 (Sitcom) 重度患者的我,在同學的強力推薦下,決定開啟這段長達 11 季的爆笑與溫馨之旅。花了一個多月的時間,我終於完食了這部被譽為親情神作的美劇——《摩登家庭》(Modern Family)。
如果你正在尋找一部能讓你捧腹大笑、卻又會在結尾默默流下感動眼淚的輕鬆喜劇,那麼這篇文章絕對能推坑你!

為什麼《摩登家庭》能連霸 5 屆艾美獎?神劇簡介
《摩登家庭》(Modern Family)是一部由美國 ABC 廣播公司製作的情境喜劇。這部劇總共有 11 季、250 集(每集約 22 分鐘),絕對是美劇史上的超級長壽劇。
它的成就非常驚人:共獲得 85 次艾美獎提名,並 22 次成功奪獎! 在 2010 年至 2014 年間,它更創下「連續五年」抱走艾美獎最佳喜劇劇集大獎(Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series)的超狂紀錄,當時甚至有人開玩笑說艾美獎根本是「摩登家庭獎」。連前美國總統歐巴馬一家人,都是這部劇的狂熱粉絲!
獨特的「偽紀錄片」拍攝手法
《摩登家庭》的獨特之處在於它巧妙地結合了偽紀錄片」(Mockumentary) 和情景喜劇的元素。劇中角色會不時打破第四面牆,對著鏡頭進行「獨白 (OS)」,讓觀眾直接聽到他們內心真實(通常也是最荒謬)的想法。這種帶點黑色幽默的呈現方式,讓劇情更加引人入勝。
劇情聚焦於三個美國非典型家庭的日常生活。這三個家庭雖然有血緣關係,但卻各自擁有獨特的特點,每個角色都具有鮮明的個性。通過11季的劇集播出,觀眾得以見證每個角色的變化和成長。例如,Phil一直渴望成為一個酷父親,Haley是典型的青春期少女,而Alex則是一位書呆子。每天都會在這些家庭成員之間發生一連串的誤會和笑料不斷的情節,這使劇集充滿了趣味和娛樂性。
在那些電影教我的事 Lessons from Movies也有分享這部影集喔~
三大非典型家庭:全角色介紹與超狂「幕後冷知識」
劇情聚焦在由大家長 Jay Pritchett 延伸出來的三個美國「非典型家庭」。他們雖然有血緣關係,但各自的生活方式與煩惱卻截然不同。11 季看下來,觀眾就像跟著他們一起經歷了整個人生的變化與成長。

| Jay & Gloria 一家
這是一個由富有的白人老爺爺、年輕火辣的哥倫比亞妻子,以及早熟繼子組成的家庭。
- Jay Pritchett (Ed O’Neill 飾): 櫥櫃王國Pritchett’s Closets & Blinds 的創始人,標準的固執老白人。雖然外表嚴厲,但內心極度柔軟,而且超級溺愛他的法國鬥牛犬 Stella。
- Gloria (Sofía Vergara 飾): Jay 的年輕妻子,出身於哥倫比亞的貧困村莊。她嗓門超大、性格直率,喜歡成為眾人的焦點,懂得利用美貌優勢。在過去,她曾擔任理髮師和出租車司機,現在是全職家庭主婦。
- Manny: Gloria 的兒子,雖然是小孩卻有著老靈魂,舉止像個成年紳士,充滿古怪又可愛的特質,對待人非常有禮貌。
“We all struggle with limitations. Some we’re willing to accept, and some we’re not. It’s never too late to grow in life.” — Jay Pritchett
Facts:
- 飾演 Jay 的 Ed 真的曾是美式足球員,甚至被匹茲堡鋼人隊簽下過!他還是巴西柔術黑帶。
- 飾演 Gloria 的 Sofía 現實中真的是哥倫比亞裔,也是一位成功抗癌的堅強女性。
- 飾演狗狗 Stella 的 Beatrice,在全劇殺青後幾天便去了汪星,享年 10 歲。
| Phil & Claire 一家
這個由五口人組成的標準美國家庭,是全劇最主要的笑料製造機。
- Phil Dunphy(由Ty Burrell飾演):房地產經紀人,自認是個「酷老爸 (Cool Dad)」。Phil的個性樂觀隨和,待人真誠,有點孩子氣。他對待妻子Claire非常恩愛且浪漫。
- Claire(由Julie Bowen飾演):是這個家庭的妻子和母親。她的個性與她的父親Jay相似,能幹、強勢和聰明。她曾是一位全職媽媽,後來在父親的公司工作,並在Organize ‘Em擔任senior VP的職位。
- Haley(由Sarah Hyland飾演):是他們的大女兒。她是一個典型的青春期少女,善於社交,外表漂亮,熱愛時尚。隨著時間的推移,Haley逐漸成熟,不僅她的穿搭風格轉向更成熟,她也開始更加認真地思考自己的未來,負責自己的行為。
- Alex(由Ariel Winter飾演):是他們的二女兒,是三個兄弟姊妹中最聰明博學的。然而,由於她的聰明,她經常表現出一種優越感,並喜歡戲弄姐姐Haley和弟弟Luke。除了學業之外,她也有自己的娛樂方式。
- Luke(由Nolan Gould飾演):是這個家庭的小兒子。他是一個不太成熟的男孩,並不是特別聰明。然而,他與父親Phil的關係非常好,他們有相似的興趣和愛好。Phil通常稱他為“buddy”(夥伴),彰顯了他們之間的親近關係。
“It’s gonna be tough to say goodbye… it always is. Nobody loves change. But part of life is learning to let things go.” — Phil Dunphy
Facts:
- 飾演 Phil 的 Ty 在成名前曾無家可歸,住在麵包車裡。
- 飾演 Claire 的 Julie 在拍攝試播集 (Pilot) 時,其實正懷著雙胞胎!
- 劇中最傻的弟弟 Luke (Nolan Gould 飾) 現實中是個智商 150 的天才!4歲加入門薩學會,13歲就高中畢業了!
| Mitchell & Cameron 一家
這對男同志伴侶與他們領養的越南女兒,為劇集帶來了關於多樣性與包容性的深刻探討。他們的故事充滿了情感、幽默和深度,並呈現了不同背景和個性的角色之間的愛與互動。
- Mitchell Pritchett (Jesse Tyler Ferguson 飾): Jay 的兒子,是一名律師。典型的都市神經質男性,容易緊張,極度渴望獲得父親的認同。
- Cameron Tucker(由Eric Stonestreet飾演):Mitchell的伴侶,他在農場長大,擅長橄欖球、音樂、戲劇和打扮成小丑Fizbo。Cameron是一個非常情緒化的人,外向、活潑的性格與Mitchell的緊張性格形成鮮明對比。
- Lily(由Aubrey Anderson-Emmons飾演):Mitchell和Cameron領養的越南女兒。Lily是這個家庭的潑冷水的角色,她是一個機靈、機智的小孩,經常發表尖銳的言論,並以她的聰明才智為家庭帶來新的視角。
Facts:
- 飾演 Mitchell 的 Jesse 在現實中也是同志,且是美國公民自由聯盟大使。
- 飾演 Cameron 的 Eric 現實中其實是異性戀!但他用神級的演技演活了這個角色,同時他也是 LGBTQ+ 社群的大力支持者。小丑 Fizbo 也是他真實生活中的興趣!

粉絲必看!《摩登家庭》隱藏彩蛋與致敬神梗
| 超大咖的客串名人 Cameo Role
只要是熱門美劇,來客串的名人一定少不了,該員通常只領取友情價的酬勞,甚至是無償演出,藉此提昇作品對觀眾的吸引力,像S1E24出現的Kobe Bryant、第三季出現的Kevin Kart、S9E8出現的Coldplay主唱Chris Martin和S11E10出現的David Beckham和Courtney Cox等大牌明星的亮相,無疑為《摩登家庭》增色不少,讓觀眾更期待每一集的驚喜。
NBA 傳奇: Kobe Bryant (S1E24)
世紀同框: 足球金童 David Beckham 與《六人行》的 Courtney Cox (S11E10)
| 影史經典電影致敬梗
劇組非常喜歡在細節裡埋藏向經典電影致敬的橋段,如果你是資深影迷,看到這些畫面絕對會會心一笑!(歡迎大家在留言區補充你發現的梗):
1. 《教父》(The Godfather): S4E13,完美還原經典的受洗暨暗殺交叉剪輯。
2. 《鬼店》(The Shining): S7E9,各種雙胞胎與詭異飯店的暗示。
3. 《樂來越愛你》(La La Land): S10E14,重現了塞車高歌的開場片段。
完結篇心得:家,永遠為你留一盞燈
聽完大結局裡 Jay 的最後一句獨白,看著長達 11 季的《摩登家庭》就此落幕,心中莫名暖暖的,卻也充滿不捨,又有對角色成長和變化的感慨。看著Jay 的性格逐漸變得柔軟、與 Mitchell 的父子關係破冰;看著叛逆的青少女 Haley 轉變成負責任的新手媽媽。我們彷彿也跟著他們走過了一段漫長、溫馨又發人深省的旅程。對於觀眾的我來說,也是貼近人心和觸動心靈的共鳴。

這部劇巧妙地利用黑色幽默,探討了同志、亞裔、移民與刻板印象等嚴肅議題,處理得極具智慧。另外,這部特別的點是會不時穿插角色獨白(OS),讓觀眾理解他們背後的動機或真實的想法,個人覺得挺有趣的。

我特別喜歡最後一幕的寓意,三個家庭的門燈先後關閉後,而鄧菲家關燈後,又迅速打開。這正呼應了劇中的台詞:無論如何,家總會為遊子留一盞燈。當你在外面累了、傷了、痛了,別忘記,家永遠是最好的避風港。
“And that’s all a lot easier if you’ve got people who love you, helping you face whatever life throws at you. At least that’s what helps me sleep at night.”
追完了友情的經典《六人行》(Friends)、愛情的浪漫《追愛總動員》(HIMYM),以及這部親情神作《摩登家庭》(Modern Family) 後,接下來我該追哪一部呢?歡迎留言推薦給我喔!
延伸閱讀,繼續追劇:【美劇推薦】《追愛總動員 HIMYM》:超越六人行的神級情境喜劇!無雷看點、主角介紹與學英文心得
喜歡的話可以追蹤臉書粉專,一起看世界!!!
